晴空正好,到田里看一幅“骏马踏浪”
最近两天乐山晴空万里,沙湾区踏水镇柏林村的稻田画也迎来了颜值巅峰。
With clear blue skies over Leshan these past two days, the rice paddy art in Bolin Village, Tashui Town, Shawan District, has reached its visual peak.
站在田埂上往下看,一匹矫健的骏马正踏着碧绿稻浪,像是要从大地上腾跃出来。
Standing on the ridge and looking down, you'll see a powerful horse striding across the green waves of rice, as if it's about to leap right off the earth.
1.5亩的彩色稻田轮廓分明,风一吹,整幅画都活了过来。
The 1.5‑mu patch of colorful rice paddies is sharply defined, and when the wind blows, the entire picture comes alive.
柏林村搞稻田艺术已经第八个年头,是乐山最早把农田种成风景的地方。
This is the eighth year Bolin Village has been doing paddy field art — it was the first place in Leshan to turn farmland into a landscape.
趁阳光正好,挑个晴天的清晨或傍晚,来田边走一走,把这份限定的田园浪漫收进相册里。
While the sun is shining, pick a clear morning or evening, take a stroll along the fields, and capture this limited‑edition countryside romance in your photo album.
