沙湾彩色稻田画迎来最佳观赏期
盛夏时节,沙湾区踏水镇柏林村的彩色稻田画迎来一年中最美的观赏季。
In the height of summer, the colorful rice paddy artwork in Bolin Village, Tashui Town, Shawan District, enters its most spectacular viewing season.
约1.5亩的稻田画镶嵌在绿意盎然的稻田间,多色水稻勾勒出一幅生动的田园画卷,吸引不少游客前来打卡。
Covering about 1.5 mu, the living artwork is set amid lush green rice fields, where different varieties of colored rice create a vibrant countryside scene that attracts visitors from near and far.
柏林村自2017年起探索彩色水稻种植,将粮食生产与稻田艺术相结合,让农田变身独具特色的乡村景观。
Since 2017, Bolin Village has been exploring the cultivation of colored rice, combining traditional rice farming with agricultural art to transform farmland into a distinctive rural attraction.
每到盛夏,层层稻浪与创意图案相映成趣,为游客带来别具一格的田园体验。
Every summer, rolling fields of rice and creative designs come together to offer visitors a unique countryside experience.
这个夏天,不妨走进沙湾柏林村,感受稻田艺术与乡村风光交织的独特魅力。
This summer, visit Bolin Village in Shawan and discover the unique charm where rice paddy art meets the beauty of the rural landscape.
